ブログ

「少々お待ちいただけませんでしょうか?」

この文章が正しいのか、正しくないのか。
チャットGPTに聞いてみたい気になりましたが、

結論から言うと、
正しい(というか間違っていない)です。

敬語を使うとき、「難しい~」という学生には
”原語”で考えて、単語ごとに考えるように勧めています。

ちょっと 待って
少々   お待ちください

になります。

今回の、
「少々お待ちいただけませんでしょうか?」は、

(原語)ちょっと 待って  もらえ  ない  です  
(敬語)少々   お待ち いただけ ません でしょう 

一つ一つ、敬語があるものは変えると、
正しい文章だと分かりますよね✨
※赤字の部分に賛否がありますが…。

敬語にも、強弱があり
TPOによって使い分ける。

普段使っていない素晴らしすぎる?敬語は
違和感がありますし、

敬う相手によっては
丁寧すぎて逆に失礼に感じることがあります。

普段、敬語を使うなら

少々お待ちいただけませんでしょうか

より、シンプルに

少々お待ちください😊
とか
少々お待ちくださいますか?

でもよいのかも。


コメントは利用できません。