ちょっとした悩みです。

仕事先でたとえば「コピーを左側2カ所、ステープラで留めてください」と言うべきか

「ホチキスで留めてください」と言うべきか。

悩みます。

いっそのこと、

「ステープラで留めてください」と言うだけで終えるか、

「ステープラ（ホチキス）で」と補足するべきか。

悩みます。

ホチキスさん（ホチキス社）の「ステープラ」

正式名称「ステープラ」

ホチキスで通用するのは日本だけみたい。

---